Q. 語言留學期間生病了，應該怎麼去醫院？

大家好，這裡是Awork Academy。

近年來，由於許多國家的入境限制大幅放寬，考慮前往各國進行海外語言留學的人越來越多。

如果一切都能按計畫順利進行當然最好，但在不熟悉的海外生活中，生病或遇到意外麻煩的情況也並不少見。

當然，什麼事都不發生是最好的，但提前做好萬一情況的準備也非常重要。

在日本可以很輕鬆地去醫院，但在海外很多國家，「去醫院＝高額醫療費」，因此不少人會因此而猶豫是否就醫。

例如，即使是像日本街邊診所那樣的小醫院，
僅僅看一次醫生也可能需要花費約10,000日圓（約100美元）左右

在海外生病了該怎麼辦？

我們經常收到這個問題，
而能夠為這種不安提供保障的就是「保險」。

尤其是長期語言留學，加入保險幾乎可以說是必須的。

這次，
我們將為大家整理介紹語言留學生的保險選擇方法、保險理賠申請方式，以及海外醫院的使用方法
等內容。

關於加入保險與理賠申請

Q1. 應該加入什麼樣的保險？

A. 請選擇符合您簽證類型的保險。

學生簽證（長期留學）：留學生保險

旅遊簽證（短期留學）：旅遊保險 或 留學生保險

打工度假：打工度假專用保險

保險的條件會因年齡、性別、保障期間、保障內容而有所不同。
請仔細確認相關內容後，選擇適合自己的保險。

Q2. 日本保險和當地保險有什麼區別？

A. 無論是日本保險還是當地保險，都可以加入。

不過，當地保險往往

保費較高

保障內容比日本保險要薄弱

因此，除非學校有特別指定，
否則我們建議加入日本的保險。

日本語言留學生常用的保險公司示例：

東京海上日動

KB損害保險

損保日本 等

※
持有澳洲學生簽證的人，
必須加入OSHC（Overseas Student Health Cover，海外學生健康保險）。
提供該保險的公司包括 Medibank、Allianz、Bupa、NIB 等。

Q3. 不加入保險就去當地會怎樣？

A. 在許多英語國家，留學生加入保險是被強制要求的。

在語言學校的首次入學說明會（OT）時，
通常會要求提交保險證書。

如果未加入保險，
學校有時會引導你加入當地保險。

另外，一些大學附屬語言學校或部分私立語言學校
可能不承認日本的保險，因此事前確認非常重要。

Q4. 醫院費用的保險理賠方法是？

A. 原則上是「先自行墊付 → 事後申請理賠」。

如果醫療費用較高，
事先聯繫保險公司，
有時保險公司也會直接支付費用。

※詳情因保險公司而異。

一般的保險理賠流程

準備所需材料
　・診療明細單
　・醫療費收據
　・處方及藥費收據（如有）

向保險公司申請理賠

保險公司進行審核

保險金轉帳支付

※從申請到退款一般需要2〜4週左右的時間。

海外醫院的使用方法

海外的醫療機構大致分為以下幾種。

私人診所：Clinic

綜合醫院：Hospital

急診：Emergency Room

應該去哪家醫院？

只要不是緊急情況，通常首先會去診所就診。

如有需要，醫生會開轉診信，介紹你到綜合醫院就診。

※很多時候只是簡單的診察和開藥就結束了，
如果期待像日本那樣細緻周到的治療，可能會感到有落差。

需要預約嗎？

視國家和地區而異，但建議提前預約。

雖然像加拿大的免預約診所（walk-in clinic）那樣不預約也能就診的醫院也存在，
但預約可以縮短等待時間。

由於各醫院的診療時間不同，建議提前用Google地圖查詢確認，會更放心。

提前了解一下醫療費用大概是多少

診所就診：約1萬日圓左右

急診：約10萬日圓左右

使用救護車：數萬日圓以上

※很多情況下都需要先自行墊付。

提前準備好會比較方便的東西

• 如果在日本有正在服用的藥物：英文處方
  　→ 在當地就診或取得相同成分的藥物時會很有幫助。

總結｜海外留學要重視對「萬一」的準備

這次我們介紹了在海外生病時的保險和醫院使用方法。

在不熟悉的海外生病，也會帶來很大的精神負擔。
正因如此，事前的準備和知識才顯得尤為重要。

希望這些資訊能為正在準備海外語言留學的各位帶來一份安心。

在Awork Academy官方網站上，
我們刊載了各個國家的語言留學資訊。

如有任何疑問，歡迎隨時輕鬆聯繫我們。