出國前必須知道的｜英文名字的各種取名方法

大家好，這裡是Awork Academy。

在長期旅行、打工度假、語言留學等出國之前，很多人都會先決定一個英文名字（English Name）對吧。

其中也有人會想，
「英文名字真的有必要嗎？」
「我想直接用日文名字！」
當然，這樣做也完全沒有問題。

不過，擁有一個英文名字，也是讓海外生活更加有趣的一種方法。

「用外國名字總覺得有點彆扭」
「擔心自己會選到一個過時的名字」
有這樣擔憂的人也不少，但實際到了海外之後就會發現，
使用英文名字的人非常多，幾乎沒有人會在意名字這件事。

因此這次，我們將為大家介紹幾種決定英文名字的方法。

英文名字的各種取名方法

① 從日文名字改編而來

最常見、也最容易採用的方法，就是選擇發音與日文名字相似的英文名字。

例如：

• Akari → Akari / Ariel（艾麗兒）

• Mio → Mio / Mia（米亞）

• Yui → Yui / Yvonne（伊芳）

• Sota → Sota / Soren（索倫）

• Riku → Riku / Rick（瑞克）
  Haruto → Haruto / Harry（哈利）

• Yuto → Yuto / Jude（裘德）
  
  

另外，依名字開頭的音（首字母）來選擇的方法也很常見。

例如：

• 以「A」開頭的名字（對應日語あ行：a、i、u、e、o）：Aaron, Amelia, Alice, Aiden

• 以「M」開頭的名字（對應日語ま行：ma、mi、mu、me、mo）：Michael, Mia, Mason, Maya

• 以「S」開頭的名字（對應日語さ行：sa、shi、su、se、so）：Samuel, Sophia, Stella, Sean

② 選擇寓意良好的英文名字

也有很多人會重視寓意來選擇英文名字。

例如：

• Noah：休息、安寧
• Mateo：上帝的禮物
• Dylan：大海之子
• Anthony：珍貴的存在
• Angela：天使
• Bella：美麗
• Chloe：嫩葉、新芽
• Nevaeh：把「Heaven（天堂）」反過來拼寫的名字

了解名字的含義，會讓你對這個名字更有感情。

③ 依出生的季節、月份來選擇

作為一種略顯獨特又容易記住的方法，
也可以用出生月份或季節來當作名字。

例如：

• Ruby：7月的誕生石

• Sapphire：9月的誕生石

• Summer：夏天

• May：5月

雖然簡單，卻是容易留下印象的名字。

④ 將日文名字的含義轉換成英文

將日文名字所代表的含義，
直接轉換成英文名字的方法也很受歡迎。

例如：

• 光 → Claire / Gloria

• 優 → Grace / Kind

• 真 → Vera / True

• 愛 → Amara / Abby

推薦給想要珍惜自己名字含義的人。

總結｜享受屬於自己的英文名字

這次為大家介紹了語言留學前決定英文名字的各種方法。

雖然不一定非要使用英文名字不可，但選擇一個符合自己形象的名字，或許會讓海外生活變得更加特別、更加有趣。

歡迎大家參考這次的內容，試著想一個屬於自己的英文名字。

在Awork Academy官方網站上，刊載了大量有助於語言留學生活的實用資訊。

如有任何疑問，歡迎隨時輕鬆與我們聯繫。